Liiketoimintasuunnitelma.com-palvelu on suljettu. Pahoittelut aiheutuneesta häiriöstä.

Jos käytät tällä hetkellä jossakin muussa tietojärjestelmässä tai verkkopalvelussa samaa salasanaa, jota olet joskus käyttänyt liiketoimintasuunnitelma.com:ssa, vaihda ne salasanat heti.

Liiketoimintasuunnitelma.com has been shut down. We´re sorry for the inconvenience.

We now recommend that all service users change their passwords if they use the same passwords in other services as well.


Tiedote 25.5.2018.
Noudatamme tietosuojavaltuutetun antamia ohjeita henkilötietojen käsittelystä. Lisätietoja: helsinginuusyrityskeskus(at)huk.fi
HUOM! Olemme lomalla ajalla 1.7 – 5.8.2018. Tänä aikana liiketoimintasuunnitelmia ei voida palauttaa.
Mikäli tarvitset suunnitelmasi, niin olethan yhteydessä meihin ennen lomia.

Haluatko, että toimitamme sinulle liiketoimintasuunnitelmasi?

Hyvä Liiketoimintasuunnitelma.com-palvelun käyttäjä,

jos haluat, että lähetämme sinulle viimeisen version liiketoimintasuunnitelma.com -palvelussa laatimastasi liiketoimintasuunnitelmasta, pyydämme sinua lähettämään meille seuraavat tiedot sähköpostiosoitteeseen helsinginuusyrityskeskus(at)huk.fi

1. Sähköpostiosoite (sama jonka olet ilmoittanut rekisteröityessäsi liiketoimintasuunnitelma.com–palveluun). Toimitamme liiketoimintasuunnitelman kyseiseen osoitteeseen.
2. Puhelinnumero
3. Etunimi
4. Sukunimi
5. Kuvaus liikeideasta (lyhyt)

Tarvitsemme yllä olevat tiedot vain liiketoimintasuunnitelman palauttamista varten. Emme kerää tai säilytä antamiasi tietoja muuhun tarkoitukseen.

Käytämme salattua sähköpostia liiketoimintasuunnitelman toimittamiseen. Saat puhelimeesi PIN-koodin, jonka avulla voit avata lähettämämme sähköpostiviestin ja sen jälkeen esim. tallentaa viestin liitteenä olevan Pdf-muotoisen liiketoimintasuunnitelman omalle koneellesi.

Huom. Turvallisuussyistä sähköpostiviestin lukemista on rajoitettu ja se voidaan lukea korkeintaan 30 päivän ajan.

Terveisin

Helsingin Uusyrityskeskus

---

Do you want us to send you your business plan?

Dear user of the Liiketoimintasuunnitelma.com service,

if you would like us to send you the latest version of the business plan that you prepared in the liiketoimintasuunnitelma.com service, we ask that you please send us the following information via the email address helsinginuusyrityskeskus(at)huk.fi

1. Email address (the same one that you used when registering in the liiketoimintasuunnitelma.com service). We will send the business plan to this address.
2. Phone number
3. First name
4. Last name
5. A description of your business idea (brief)

We need the aforementioned information in order to return the business plan. We do not collect or store the information that you provide for any other purpose.

We will use encrypted email to send the business plan. You will receive a PIN code on your phone that you can use to open the email message that we send you, after which you can save the attached PDF format business plan on your computer, for example.

Please note! Due to security reasons access to the email message is restricted and it can only be read for up to 30 days.

Best regards,

The Finnish Enterprise Agency of Helsinki

---

Vill du att vi sänder dig din affärsplan?

Bästa användare av tjänsten Liiketoimintasuunnitelma.com,

om du vill att vi skickar dig den sista versionen av din affärsplan som du lagt in på liiketoimintasuunnitelma.com, ber vi att du skickar oss följande uppgifter till helsinginuusyrityskeskus(at)huk.fi

1. E-postadress (samma som du uppgav då du registrerade dig på liiketoimintasuunnitelma.com). Vi skickar affärsplanen till denna adress.
2. Telefonnummer
3. Förnamn
4. Efternamn
5. Beskrivning av affärsidén (kort)

Vi behöver uppgifterna ovan bara för att returnera affärsplanen. Vi varken samlar eller sparar uppgifterna som du ger, eller använder dem för andra ändamål.

Vi använder krypterad e-post vid sändningen av affärsplanen. Du får en PIN-kod sänd till din telefon med vilken du kan öppna e-postmeddelandet som vi skickar och därefter t.ex. spara den bifogade affärsplanen i PDF-format på din egen dator.

Obs! Av säkerhetsskäl är möjligheten att läsa e-postmeddelandet begränsad och det kan läsas under högst 30 dagar.

Hälsningar

Nyföretagarcentralen i Helsingfors


Lehdistötiedote 6.4.2018

Helsingin Uusyrityskeskuksen käyttäjätietoja vuotanut mittavan tietomurron yhteydessä

Helsingin Uusyrityskeskuksen ylläpitämä Liiketoimintasuunnitelma.com-palvelu on joutunut tietomurron kohteeksi. Kaikille avoimessa palvelussa on noin 130 000 käyttäjätunnusta ja salasanaa, jotka ovat vuotaneet vääriin käsiin.

Tietomurron kohteena ollut palvelu on tarkoitettu liiketoimintasuunnitelman luomiseen, ja vuotaneiden tietojen joukossa saattaa olla myös liiketoimintasuunnitelmien yksityiskohtia. Tapauksesta on tehty rikosilmoitus Helsingin poliisille, ja tapauksen tutkinta on kesken. Tässä vaiheessa Helsingin Uusyrityskeskuksella tai poliisilla ei ole vielä tietoa vuotaneiden tietojen tarkasta laajuudesta.

Tietomurto havaittiin 3. huhtikuuta Viestintäviraston Kyberturvallisuuskeskuksen normaalin tarkkailun toimesta. Vuotaneiden käyttäjätunnusten ja salasanojen määrän vuoksi murto on yksi Suomen suurimmista tähänastisista tietomurtotapauksista. Poliisi tutkii tapausta törkeänä petoksena.

”Olemme erittäin pahoillamme kaikkien niiden henkilöiden puolesta, jotka ovat joutuneet rikoksen uhriksi, ja joille tästä tapauksesta voi koitua henkistä tai taloudellista haittaa. Valitettavasti emme tällä hetkellä vielä osaa tarkkaan sanoa kuinka montaa henkilöä ja mitä tietoja tämä tietomurto koskee. Olemme tehneet tapauksesta rikosilmoituksen, ja asianosaisten ei tarvitse erikseen tehdä ilmoitusta poliisille,” kommentoi Helsingin Uusyrityskeskuksen hallituksen puheenjohtaja Jarmo Hyökyvaara.

”Palvelun ylläpidosta ja tietoturvasta vastasi alihankkijamme, joka on pitkäaikainen kumppanimme. Valitettavasti palvelun tietoturva ei ole ollut riittävä estääkseen tämän tapaisen hyökkäyksen. Tämä on siis osittain meidän virheemme, ja palvelun tilaajana ja omistajana kannamme asiasta vastuumme”, Hyökyvaara jatkaa.

Helsingin Uusyrityskeskus ry on itsenäinen yhdistys, joka muun muassa tuottaa Helsingin kaupungille yrityspalveluneuvonnan palvelukokonaisuuksia. Tietomurron kohteena ollut Liiketoimintasuunnitelma.com-palvelu on osa tätä kokonaisuutta.

Yhteydenotot liiketoimintasuunnitelmiin liittyen: helsinginuusyrityskeskus(at)huk.fi